Транспорт. Основными видами общественного транспорта в современной Германии являются автобус, трамвай, метро и скоростная электричка. Какой-либо значительной разницы между функционированием данных видов транспорта в Германии и Украине нет, за исключением одного существенного отличия - системы оплаты проезда.
Проезд в метро (Untergrungbahn), как и проезд в скоростной электричке от центральной части городов до пригородов (Schnellbahn), оплачивается только заранее в автоматах, расположенных на открытых остановках, в подземных переходах между железнодорожными платформами, на площадках перед входом в подземные станции метро и скоростных электричек. Купленный билет нужно "пробить" на компостере, который расположен рядом.
В городском автобусе (Bus) и трамвае (Strassenbahn) можно купить билет и в пути следования (однако это необходимо сделать до первой ближайшей остановки) в автомате внутри салона или же поставить штемпель с помощью расположенного в салоне компостера на заранее купленный десятиполосный билет для проезда (Streifen) в автобусе или трамвае.
В автоматах для продажи проездных билетов существует довольно большой выбор. Можно приобрести билет-ленту из 10 частей (для использования на нескольких поездках), билет из 3 частей (на длинный маршрут) и билет из одной части (на короткий маршрут). Называются данные билеты соответственно 10 Streifen, 3 Streifen и Einzeln-Streifen. Здесь же продаются проездные билеты на весь день (независимо от числа поездок) и даже на три дня (тоже независимо от числа поездок). Эти проездные билеты в свою очередь делятся на билеты для взрослого человека (Singl-Karte), билеты на ребёнка (Kind-Karte), билеты на семью (Partnerkarte). На большинстве остановок висят карты маршрутов с обозначениями тарифных зон, что очень важно. Выяснив по карте, в какую тарифную зону Вы собираетесь ехать, нужно компостировать соответствующее число
полосок.
Кстати, штраф за безбилетный или недоплаченный проезд в Германии очень дорогой - 40 Евро. Поэтому лучше сразу продумать, какой проездной документ выгодней купить, но ни в коем случае не поддавайтесь соблазну прокатиться бесплатно - это будет гораздо дороже любого многоразового билета, а в случае отказа платить штраф закончится приводом в полицию.
У железнодорожного транспорта есть свои особенности, которые делают поездку более удобной. После покупки билета на экспресс (скоростной поезд) уточните номер вагона, а затем внимательно следите за специальными щитами на платформе, показывающими секции (A, B, C и т.д.). Это даст возможность заранее узнать, где остановится Ваш вагон и заблаговременно подготовиться к посадке. Также очень удобным является и то, что во многих городах электрички курсируют прямо из центральной части города, что избавляет от необходимости искать вокзалы или станции на окраине города. Ходят скоростные электрички довольно часто и очень точно, поэтому данный вид транспорта порой предпочтительней автобусных маршрутов.
Кухня: почти во всех немецких универсамах есть уютные кафе, как правило, на верхних этажах. В них обычно самообслуживание, все блюда выставлены на прилавках и можно сделать выбор, не утруждая себя чтением меню и объяснениями с официантом. Такие места можно смело рекомендовать туристам для плотных и недорогих завтраков и обедов. Причем без чаевых. В такие кафе немцы нередко заходят просто перекусить. Там же можно воспользоваться WC. В Германии вкусно готовят. Стоит попробовать грудинку на ребрышках, жареную во фритюре (Rippchen), биточки (Klops) с картофельным салатом, запеченную свиную рульку айсбайн (Eisbein) и, конечно, популярнейшую жареную колбаску с соусом
"карри" (Currywurst). По-настоящему неожиданное блюдо - Hackepeter: сырой мясной фарш с солью, перцем, яйцом и пряностями. Можно мазать на хлеб. Главный пивной край Германии - Бавария. Сорт пива здесь зависит от времени года. Пиво в Баварии пьют по поводу и без повода. А к нему жаркое из свинины с картофельными кнедликами или нюрнбергские жареные колбаски. И запить все это виноградным вином с фруктовым привкусом с виноградников майнской долины, что на севере Баварии. На побережье Северного и Балтийского морей главные блюда, конечно, из рыбы. Ее жарят, коптят, маринуют самыми разными способами, готовят вкуснейшие супы. В последние годы немецкая кухня становится все более интернациональной. Турецкий донер кебаб или пицца встречаются так же часто, как и знаменитые немецкие жареные колбаски. Но больше всего закусочных с азиатской кухней. Причем, если традиционную сардельку с соусом едят, как правило, за столиком и с ритуальной степенностью, то кебаб жуют и на остановках, и в метро, и
просто на ходу. Цены в кафе с типично немецкой или иностранной кухней примерно одинаковы, в последних может быть чуть дешевле. Но немецкие порции, как правило, больше. На огромной тарелке, которая в России сошла бы за поднос средних размеров, принесут столько, что вполне хватит для нормального ужина на двоих.
Праздничные дни:
1 января - Новый год,
6 января - Богоявление,
Апрель - Пасха,
1 мая - День Трудящихся,
21 мая - Вознесение,
1 июня - Духов день,
11 июня - Праздник Тела Господня,
15 августа - Успение,
3 октября - День Единства,
31 октября - Преображение,
1 ноября - День Всех Святых,
18 ноября - День Молитвы и Раскаяния,
25-26 декабря - Рождество
Посольства Украины в Германии:
Представительские учреждения Украины на территории Германии включают в себя посольство Украины, расположенное в столице Германии, и консульства в других немецких городах. Поскольку во время пребывания за рубежом возможно возникновение самых разнообразных ситуаций, требующих участия официальных представительских учреждений нашей страны, обязательно запомните (а лучше запишите) координаты таких учреждений в Германии.
10117, Berlin Albrechtstrasse, 26
Тел. 030-28 88 70
Факс 030-28 88 71 63
Время приёма: с понедельника по пятницу с 8-30 до 13-30 и с 14-30 до 18-00.
Канцелярский отдел: Тел. 030-28 88 72 20 Факс 030-28 88 72 19
Консульский отдел посольства Украины в Бонне
53424, Remagen Rheinhohenweg, 101 Тел. 02888-9 41 80 Факс 02888-94 18 63
Генеральное консульство Украины во Франкфурте-на-Майне
60313, Frankfurt-am-Main Bronner Strasse, 15 Тел. 069-29 72 09 0 Факс 069-29 72 09 29
Генеральное консульство Украины в Гамбурге
22087, Hamburg Mundsburger Damm, 1 Тел. 040-229 498 0 Факс 040-229 498 13
Генеральное консульство Украины в Мюнхене
80336, Munchen Lessing Strasse, 14 Тел. 089-55 27 370 Факс 089-55 27 375
5
